Šā gada pirmajā pusē esmu strādājis ar daudziem japāņu klientiem, kuri vēlas eksportēt savus pārtikas un dzērienu produktus-uzkodas, dzērienus, alu un citus-uz ASV. Šo tendenci nosaka trīs galvenie faktori: augsta Japānas produktu zīmola atpazīstamība ASV, spēcīga vietējā pirktspēja un dinamiskā tirdzniecība no ASV un Ķīnas. Daudzi Japānas tirgotāji tagad par prioritāti piešķir ASV tirgum, tāpēc šodien es pievērsīšos viņu aktuālākajiem jautājumiem:Kādas obligātas kvalifikācijas un atbilstības prasības Japānas pārtikas/dzērienu ražotājiem ir jāievēro pirms eksportēšanas uz ASV?
1. Pamatreģistrācijas un sertifikāti: uzņēmuma kvalifikācijas sliekšņi
Pirms nosūtīšanas Japānas rūpnīcām ir jānovērš šie normatīvie šķēršļi, lai iekļūtu ASV tirgū:
1) FDA pārtikas rūpnīcas reģistrācija (obligāta)
Kam tas vajadzīgs?Visas iekārtas Japānā, kas ražo, apstrādā, iepako vai uzglabā ASV eksportam paredzēto pārtiku,-tostarp alus darītavas, uzkodu ražošanas līnijas un izplatīšanas centrus.
Galvenās prasības:
Reģistrējieties tiešsaistē, izmantojot FDAFURLS sistēma, lai iegūtu unikālu reģistrācijas numuru (derīga 2 gadus; atjaunošana jāiesniedz no oktobra līdz decembrim pāra -numurētu gadu laikā).
Iecelt aASV aģents: ASV iedzīvotājs, kas var atbildēt uz FDA jautājumiem visu diennakti.
2) HACCP sertifikāts (obligāts augsta riska pārtikas produktiem)
Piemērojamie produkti: Sulas, konservi ar zemu-skābes saturu, jūras veltes un citas augsta-bīstamības preces. HACCP (Bīstamības analīzes un kritisko kontroles punktu) sertifikācija pierāda, ka jūsu iestādē ir sistemātiskas kontroles, lai mazinātu pārtikas nekaitīguma riskus.
3) Izvēles, bet ieteicamie sertifikāti
GMP (laba ražošanas prakse): Nav obligāti, taču ļoti ieteicams -īpaši uzkodām/dzērieniem-, lai demonstrētu higiēnisku ražošanu un kvalitātes kontroli.
USDA organiskā sertifikācija:Obligāts, ja produktam pievienojat etiķeti "bioloģisks".
Halal sertifikācija (ja piemērojams):Izsniedz trešās puses, piemēram, IFANCA, lai apmierinātu musulmaņu patērētājus.
2. Produkta atbilstība: sastāvdaļas, testēšana un marķēšana
Pat ja jūsu rūpnīca ir reģistrēta, jūsu produktam pašam jāatbilst ASV standartiem:
1) Sastāvdaļu apskats
FDA izlīdzināšana:Visām sastāvdaļām ir jābūt FDA{0}}apstiprinātām (skatiet 21 CFR 172–178atļautajām piedevām) un izvairieties no aizliegtām vielām (piemēram, kālija bromāts, sarkanā krāsviela Nr.{2}}abas ir aizliegtas Kalifornijā).
Īpašas piezīmes:
Enerģijas dzērieni: Kofeīna saturs nedrīkst pārsniegt 0,02%.
Alus: jāatbilst TTB (Alkohola un tabakas nodokļu un tirdzniecības biroja) noteikumiem attiecībā uz sastāvdaļām.
2) Laboratorijas pārbaude
FDA{0}}akreditētas laboratorijas:Izmantojiet FDA atzītās laboratorijas:
Mikrobu pārbaude (kopējais trombocītu skaits, patogēni, piemēram, salmonella).
Piesārņotāju pārbaude (smagie metāli, pesticīdu atliekas).
Uztura profilu noteikšana (lai atbalstītu jūsu uzturvērtības faktu marķējumu).
Alus ekstras:Pārbaudiet alkohola saturu, fermentācijas blakusproduktus un sulfītus.
3) Marķēšana (visbīstamākā daļa{1}}!)
Etiķetesjābūt angļu valodāun ietver:
Standarta produkta nosaukums.
Neto svars (gan ASV parastās, gan metriskās mērvienības).
Sastāvdaļu saraksts (sakārtots pēc daudzuma dilstošā secībā).
Paziņojumi par alergēniem (piemēram, "satur riekstus", "izgatavots no sojas").
Uztura faktu etiķete (pamatojoties ar laboratorijas datiem).
Ražotāja/izplatītāja informācija un derīguma termiņš.
Papildu noteikumi:
Augļu sulas: atklājiet sulas procentuālo daudzumu (piemēram, "100% ābolu sula").
Kofeīnu saturoši dzērieni: skaidri norādiet kofeīna saturu (piemēram, "Satur 80 mg kofeīna").
3. Eksporta process: loģistika un muitošana
Lai jūsu produkts nonāktu ASV plauktos, ir nepieciešama vienmērīga koordinācija:
1) Iepriekšējs paziņojums
IesniedzietFDA iepriekšējs paziņojums8 stundas līdz 5 dienas pirms jūsu sūtījuma saņemšanas. Tas brīdina FDA, lai pārbaudītu jūsu preces.
2) Nepieciešamie dokumenti
Rūpnīcas FDA reģistrācijas numurs.
Komercrēķins un iepakojuma saraksts.
Laboratorijas testu ziņojumi un sastāvdaļu deklarācija.
Pavadzīme (B/L).
3) muitošana un pārbaudes
Ja FDA izvēlas jūsu sūtījumu izlases veida pārbaudei (izmantojotFDA veidlapa 766), jums ir 10 darba dienas, lai iesniegtu papildu materiālus.
Gaļas/piena produkti: nepieciešams USDA veterināro dienestu veselības sertifikāts.
4. Papildu prasības alus eksportam
Papildus vispārējiem pārtikas noteikumiem alus saskaras ar TTB{0}}īpašiem šķēršļiem:
TTB etiķetes apstiprināšana:Iesniedziet savu etiķeti pārskatīšanai TTB-aptveriet alkohola saturu, veselīguma norādes un zīmolus.
Sastāvdaļu ierobežojumi:Nesatur neapstiprinātus piedevas (piemēram, mākslīgos saldinātājus).
Valsts licences:Pēc importēšanas jums jāsaņem alkohola tirdzniecības licence katrā ASV štatā, kurā plānojat pārdot.
5. Soli{1}}pa-Pakāpes atbilstības ceļvedis Japānas eksportētājiem
Vispirms reģistrējieties:Pabeigt FDA rūpnīcas reģistrāciju (atļaut 1–2 nedēļas).
Divkāršas pārbaudes:-pārbaudiet sastāvdaļas un veiciet laboratorijas testus (veiciet tos paralēli, lai ietaupītu laiku).
Rūpīgi noformējiet etiķetes:Ievērojiet FDA/TTB vadlīnijas, lai izvairītos no dārgas pārstrādes.
Sadarboties ar ekspertiem: Strādājiet ar kravas ekspeditoriem, kuriem ir pieredze FDA atļaujās, lai nodrošinātu savlaicīgus iepriekšējus paziņojumus.
Pēdējais padoms: ASV rūpīgāk pārbauda japāņu uzkodas (piemēram, tās, kas satur matcha, konjac vai yuzu) un enerģijas dzērienus. Agri konsultējieties ar atbilstības aģentūru (piemēram, KDC), lai novērtētu formulas iespējamību un izvairītos no kavēšanās.
Šajā rokasgrāmatā sarežģītie noteikumi ir pārvērsti īstenojamās darbībās,{0}}kas ir ļoti svarīgas Japānas zīmoliem, kuri vēlas iekļūt ASV tirgū, nesabojājot atbilstību. Ievērojot šīs prasības jau iepriekš, jūs veidosit uzticību gan ASV mazumtirgotājiem, gan patērētājiem.
